1857-ci ildə Fransa Vyetnamı Hansı Yola aldı? - 2-ci bölmə

Oxunub: 647

III. KỲ HÒA VƏ CƏNUBİNDƏ Rampant Partizan Döyüşü (1861-1862)

    Sonra Pekinin payızı və sonu İkinci tiryək müharibəsi Çində Fransa imperatoru Napoleon III (1808-1873)[19]davam etmək qərarına gəlibCochinchine l'expédition”Və ya Cənubi Vyetnamın fəthi. 1861-ci ilin fevralında fransızların ali komandanlığı altında Admiral Leonard Charner (1797-1869)[20], Uzaq Şərqdəki fransız qüvvələrinin böyük bir möhkəmləndirilməsi, əsasən Çin döyüş bölgəsinin çox təcrübəli veteranlarından ibarət olan Saigona köçürüldü. Fransız zabitin dediyinə görə Leopold Pallu de la Barrière (1828-1891)[21], Cənubi Vyetnamın fəth edilməsi üçün qüvvələri idi[22]:

Orijinal fransız mətni:

"... 70 naviratora müraciət edin, 14 səs və 56 vapeur yoxdur. Sept navires loués à la Compagnie péninsulaire və orientale servaient à assurer les kommunikasiyalar sur une si grande étendue de côtes. 4 zabit-généraux, 13 kapitan de Vaisseau, 22 kapitan de frégate, 95 leytenant de Vaisseau, 105 enseignes, mühit 100 aspirans, 100 médecins, 100 ofisində idarəetmə, 8,000 marin, kompozisiya le personal. Fəaliyyət 474 otel, 7,866 chevaux-vapeur nominale des maşınları olan l'artillerie s'élevait ... "

İngilis dili tərcümə:

“... ümumilikdə 70 döyüş gəmisi var, bunlardan 14-ü yelkənli gəmi, 56-sı isə gəmidir. Peninsular and Eastern Company tərəfindən buraxılan yeddi gəmi sahilin böyük hissəsi boyunca rabitə üçün istifadə edildi. 4 general zabit, 13 gəmi kapitanı, 22 fırkateyn kapitanı, 95 gəmi leytenantı, 105 əlamət, 100-ə yaxın aspirant, 100 həkim, 100 inzibati zabit, 8,000 dənizçi şəxsi heyəti meydana gətirdi. Topçu 474 silah, 7,866 at qüvvəsi maşınının nominal gücü idi ... ”

    1858-ci ildən fərqli olaraq, yalnız 14 Fransız döyüş gəmisi ilə Tourane'nin hücumu üçün. 1861-ci ildə Cochinchina Kampaniyasında hər növ 70 döyüş gəmisi iştirak etdi. Bu fransız hərbi gəmilərinin bəziləri həqiqətən nəhəng və o dövrdə, məsələn, Vyetnamlılardan üstün idi Frigate la Persévérante60-dan çox top və 513 nəfərlik ekipajlarla tam silahlandı[23][24].

   Üstəlik, fransızlar daha çox işə götürdülər 600 Çin muzdlu və coolies İkinci Fransa İmperiyası bayrağı altında döyüşməyə hazır olanlar[27].

    Nəhayət, fəlakət günü zamanı 24 Fevral 1861 tarixində gəldi Kỳ Hòa döyüşü[28], iki il boyunca Saigon ətrafında qurulmuş bütün Vyetnam müdafiə xətləri yüzlərlə artilleriya parçası və 4,000 döyüş gəmisinin köməyi ilə 5,000 - 50 fransız əsgərinin hücumları nəticəsində dağıldı.[29]. Həqiqətən hər iki tərəf üçün qanlı bir döyüş idi. Döyüşün ilk günü fransız və ispanlara 6 şəhid və 30 yaralıya başa gəldi[30]. Yaralılar arasında fransızlar kimi yüksək rütbəli zabitlər var General Elie de Vassoigne (1811-1891)[31]və ispan Polkovnik Carlos Palanca Gutierrez (1819-1876)[32]. Növbəti gün 12 yaralı olduğu halda, 225 fransız əsgərinin və dəniz piyadasının öldüyü ilə birlikdə Kỳ Hòa müdafiə xəttinin məhv edildiyinin şahidi oldular. Vyetnamda itkilər daha çox idi, təxminən 1,000 nəfər ölmüş və yaralananlar da daxil olmaqla Marşal Nguyễn Tri Phương.

    Anbarın sınmasından sonrakı sel kimi, Kỳ Hòa Düşməsindən cəmi bir il sonra (Fevral 1861 - 1862 Fevral), bütün əyalət şəhərləri Gia ĐịnhĐịnh Tường və Biên Hoa sonradan Franko-İspan qüvvələri tərəfindən tutuldu. Fransızlar, işğal altındakı ərazilərdə “mobil postlar” sistemini təşkil etdilər.canonniere"(silah gəmiləri[34], "chalupe canonnière"(silah gəmiləri) və Portuqaliya tipli hərbi "lorçalar"[35]. Cənubi Vyetnamdakı ərazi və çaylara mükəmməl uyğunlaşdılar. Məsələn, 1861-1862-ci illərdə fransızlar güllə l'Alarme Vaico çayı boyunca qaldı (Vàm Cỏ[36], müdafiədən cavabdehdir Tay Ninh üçün Uzun bir.

    Nguyễn sülaləsi xaosda geri çəkilərək geri çəkilərkən çox şey Vyetnam kəndliləri və milisləri qalxdı və hər yerdə fransız qoşunlarına qarşı qətiyyətlə vuruşdu. O dövrdə Ali Vyetnam partizan lideri idi Marşal Trương Định (張 定, 1820-1864)[38]. Bayrağı altında Marşal Trương Địnhkimi bir çox istedadlı hərbi lider var Nguyễn Trung Trực (阮 忠直, 1838-1868) fransızlara qarşı qəhrəmanlıqla vuruşdu[39]. 1861-ci ilin dekabrında qoşunları və şəxsən Fransız hərbi lorçasını yandırdı l'Espérance Nhựt Tảo Çayında, 17 Fransız və Tagal əsgərinin, 20 Vyetnamın iş yoldaşının həyatını itirdiyi bir hadisə. 1862-ci ildə vəziyyət, nə zaman, nə də Fransız-İspan işğalçı qüvvələrinə pis təsir etdi tif və digər xəstəliklər bir neçə yüz adamın həyatını itirdi. Olan sahələr Go Cong üçün Cờn Giờ sonradan azad edildi və Cənubi Vyetnamdakı fəal partizan bazaları oldu.

IV. SAIGON MÜHARİBƏSİ (5 İYUN 1862): ÖLKƏ VƏZİFƏLƏRİNİN MÜDAFİƏ MÜDAFİƏÇİLƏRİNİN "QURUNDA STAB"

   Bu vaxt Kral Məhkəməsi Nguyễn Padşahlığı altında sülalə İmperator Tự Đức (嗣 德, 1829-1883)[41]Kỳ Hòa Falli, Gia Định, Định Tường və Biên Hòa əyalət şəhərləri haqqında bütün pis xəbərləri eşitdikdə tamamilə şoka düşdü və vahiməyə düşdü. Buna görə, 1861-ci il ərzində 1862-ci ilin əvvəlinə qədər Kral Məhkəməsi bəzi tərəflərlə əlaqə qurdu və "Sülh Müqaviləsi" (?) Həyata keçirmək üçün fransızlarla danışıqlar apardı.

    İmperator, Vyetnam partizan müharibəsindən, habelə xəstəlik və xəstəliklərdən yüksək itki verən Cochinchinadakı fransız qüvvələrinin vəziyyəti haqqında əsla məlumatı yox idi. Üstəlik, o zaman Meksikadakı Fransız müharibəsi (1861-1867) Baş verirdi[42]. Meksika döyüş bölgəsi əslində fransızlara daha çox itki verən və Cochinchina deyil, daha çox güc göndərmək üçün Napoleon III-ün prioritetinə çevrilən bir "dələduzluq" idi.

   Bəzi mandarinlər Nguyễn Sülalə imperatora həqiqi vəziyyət barədə də məlumat verdi. Ancaq İmperator yenə də 5-ci il iyunun 1862-də Saigonda Fransa və İspan qüvvələri ilə qondarma "Barışıq Müqaviləsi" imzalamaq qərarına gəldi. Phan Thanh Giản (潘清 簡; 1796-1867) Və Lam Duy Salam (林維 浹, 1806-1863Müqaviləni imzalamaq üçün[44][45].

    Müqaviləyə görə Gia Anh, Định Tường və Biên Hòa'nın hər üç əyaləti sonradan fransızlara verildi! Üstəlik Maddə 9 Bu Müqavilənin haqqında ortaq Franko-Vyetnam qüvvələri qondarma "tutuldupirates"Və"quldurlar"Cochinchina'da[47]! Şübhəsiz ki, bu, Cənubi Vyetnamdakı bütün Vyetnam partizan liderlərinin, məsələn Trương Định, Nguyễn Trung Trực, Võ Duy Dương ... silahlarını atmamış fransızların istədiyi zaman hətta "quldurlar" və "quldurlar" kimi də qeyd edilə bilər. Nguyin sülaləsi də onları təslim olmağa məcbur etmək məsuliyyəti daşıyırdı!

   Buna görə 1862-ci ildə Saigon müqaviləsi kimi qəbul edilə bilər Vyetnam döyüşçülərinin arxasında ölümcül bir bıçaq. Bundan sonra, Nguyin sülaləsinin köməyi olmadan tək başına vuruşmalı oldular (hətta həbs oluna bilər və lazım olduqda Fransa hakimiyyət orqanına göndərilə bilər). O vaxtdan bəri, Nguyen sülaləsi, Vyetnam xalqına bədnam xəyanətkar oldu. O dövrdə Cənubi Vyetnam xalqında məşhur bir atalar sözləri var:

“Phan, Lâm mãi quốc; triều đình khi dân. " (Phan [Thanh Giản] və Lam [Duy Hiệp] ölkəni satır; məhkəmə xalqın qayğısına qalmır)

    Fransızların və Kral Məhkəməsinin hər iki tərəfinin təzyiqlərinə baxmayaraq Marşal Trương Định ömrünün sonuna qədər işğalçı qüvvələrə qarşı vuruşacağını bəyan etdi! 1863-cü ildə fransızlar Admiral Louis Aldophe Bonard (1805-1867)[49]Həmçinin Trương Định a göndərdi Ultimatum məktubu. Ancaq Trương Định Fransız Admiralının məktubuna nəzakətlə cavab verdi:

"Triều đình Huế không nhìn nhận chúng ta, nhưng chúng ta cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta." (Huếdakı Kral Məhkəməsi hətta hərəkatımızı tanımadı, amma yenə də Vətən uğrunda mübarizə aparırıq.)

    Və partizan müharibəsini 1864-cü ildə ölümünə qədər davam etdirdi.

V. Bəzi şərhlər

    The "1862-ci il sülh müqaviləsiƏlverişsiz vəziyyətdə olan fransızların nəhayət qalib gəldiyinə imza atdı! Bundan əlavə, bütün Vyetnam müqavimət döyüşçüləri sonradan bu Müqavilənin şərtlərinə görə "qiyamçı" və "quldurlar" oldu! İmzalayaraq Saigon müqaviləsi, Vyetnam müstəqilliyi qismən İkinci Fransa İmperiyasına itirdi. Vyetnam tarixi boyunca biri idi ən maraqlı və eyni zamanda ən xəyanət edən şeylər bir Vyetnam hökuməti tərəfindən edildi.

    Daha sonra Kral Məhkəməsi Nguyễn Sülalə 1874-cü il müqaviləsi və ya bir neçə müqavilə imzalamağa davam etdi Saygonun ikinci müqaviləsi[51], Cənubi Vyetnamın qalan üç əyalətini tanıyan (Bir Giang, Vĩnh Long və Hà Tiên) Fransa rəhbərliyi altında. Nəhayət, Huế müqaviləsi 1884-cü ildə Vyetnamı "Fransız Protektoratı" na çevirdi.

    Xəyanət aktları və Kral Məhkəməsinin səriştəsizliyi ilə yanaşı Vyetnam müstəqilliyinin itirilməsinə səbəb olan digər səbəblər bunlar idi:

  • The "əməkdaşlar": Bir çox Vyetnam könüllü olaraq" Mã Tà "kimi muzdlular sırasında Fransa hakimiyyəti üçün çalışdıÖldürmək). Saigondakı Çin icmalarına, Fransanın Cochinchina'yı fəth etmələri, əvvəlcədən daha çox fayda gətirdi, çünki "yeni səlahiyyət" ilə fəal əməkdaşlıq etdilər (Bundan fərqli olaraq, Rach Giá əyalətindəki və Phú Qu Islandc adasındakı Sino-Vyetnam icmaları 1868-ci ildə Nguy Trn Trung Trực-in müqavimət hərəkatlarına fəal qoşuldular.).

  • Real Vyetnam quldurları: 1862-1865-ci illər üsyanı Tạ Văn Phụng (謝文 奉,? -1865)[52], Kral Məhkəməsinə çox sayda itki verən Fransa kəşfiyyat qüvvələrində işləyən bir vyetnam xaini. Onları Quinng Ninh əyalətindəki Çin quldurları və quldurlar dəstəsi dəstəklədilər. 1865-ci ildə Phụng Huế-da tutuldu və edam edildi.

  • The Çin quldurları: 1870-ci illərdən bəri Şimali Vyetnam Qara Bayraq Ordusundan və Sarı Bayraq Ordusundan gələn min Çin quldurları tərəfindən darmadağın edildi.[53]bir vaxtlar əsgər olanlar Taiping üsyanıÇin[54].

  • The Vyetnam katolikləri arasındakı münaqişələr Vyetnam Konfutsiistləri: 1874-cü ildə Mərkəzi Vyetnamdakı Konfutsiistlər, Vyetnam Katoliklərini əməkdaşlıqda və Cənubi Vyetnamın itirdiklərini Fransa qüvvələrinə görə günahlandırdılar. Buna görə qiyam şüarı ilə baş verdi"Bình Tây Sát Tả!" (Fransızları təmizləyin, Heresies'i öldürün!)[55]. Bu, Mərkəzi Vyetnamda vətəndaş müharibəsi oldu, bu, ölkəni xaotik vəziyyətə düşməyə vadar etdi. (Əslində, Vyetnam katolikləri xain deyildi. Bəzi Vyetnam katolikləri Fransızlarla əməkdaşlıq etdilər, bəziləri isə imperatoru pozdular və xidmət etdilər) Nguyễn Trường Tộ (.., 1830-1871)[56]Hətta imperatora Cənubi Vyetnamı yenidən qurmaq planlarını göndərən Franko-Prussiya müharibəsi[57]).

    Keçmişə nəzər salsaq, bu gün üçün çox şey öyrənə bilərik: Müstəqillik və Azadlığı qorumaq üçün, Vyetnam güclü və sabit bir ölkə olmalıdır, hökumət insanların iradəsini qiymətləndirməməli və xalq yenidən bir cəbhə olaraq birləşməli, qanun və qaydalara hörmət etməli, vəzifələrini də yerinə yetirməlidir.

    Bir daha oxuduğunuz üçün çox təşəkkür edirəm və bu cavabın sualınızı cavablandıracağına ümid edirəm!

Alqış.

Dəyişikliklər

[19] Napoleon III - Vikipediya

[20] Léonard Charner - Wikipedia

[21] Léopold Pallu de la Barrière - Vikipediya

[22] La campagne de 1861 və Cochinchine

[23] Frégates à voiles de 1ze səsləndi

[24] 120 top - Trois-Ponts!

[25] Saygon: dock flotant

[26] TƏSVİR 19-01-1867

[27] Tarixdəki müasir mühəndis kompensant, ilk növbədə, 1830-cu il tarixli jurnallarını və mühərriki, davamlı mühərrikləri, sosial mühəndislik, sənətkarlıq və ədəbiyyatla əlaqələndirir.

[28] Ky Hoa Döyüşü - Vikipediya

[29] Ky Hoa Döyüşü - Vikipediya

[30] Cochinchine və l'Expédition de 1861

[31] Élie de Vassoigne - Vikipediya

[32] Carlos Palanca - Vikipediya, ensiklopediya azad

[33] Ki-Hoa Attaque des lignes, 24 fevral 1861. - Mükafat de la grande redoute.

[34] Canonnière - Vikipediya

[35] Lorcha (qayıq) - Wikipedia

[36] Vàm Cỏ - Wikipedia

[37] Sài Gòn lần đầu ra Đường sách üçün 15 saat əvvəl

[38] Trương Định - Wikipedia

[39] Nguyễn Trung Trực - Wikipedia

[40] Theo dấu người xưa - Kỳ 11: Hỏa hồng Nhựt Tảo hanh thiên địa

[41] Tự Đức - Wikipedia

[42] Meksikaya ikinci Fransız müdaxiləsi - Wikipedia

[43] Siz L 'İLLUSTRASİYASI, Journal Universel 26-7-1862 (4)

[44] Phan Thanh Giản - Wikipedia

[45] Lâm Duy Hiệp - Vikipediya Tiếng Việt

[46] Üç hissə “Từ Dinh Norodom đến Dinh Độc Lập 1868-1966”

[47] Hòa ước Nhâm Tuất (1862) - Vikipediya tiếng Việt

[48] Traihevietnam.vn-də şəkil

[49] Louis Adolphe Bonard - Vikipediya

[50] Siz 16/5/1863 tarixində Le Monde illüstrasiyasına hazırlaşacaqsınız.

[51] Nguyen Hanedanı və Fransız Hökuməti arasında 1874 Müqaviləsi

[52] Tạ Văn Phụng - Wikipedia tiếng Việt

[53] Qara Bayraq Ordusu - Wikipedia

[54] Taiping üsyanı - Wikipedia

[55] Phong trào Văn Thân - Vikipediya Tiếng Việt

[56] Nguyễn Trường Tộ - Wikipedia

[57] Fransa-Prussiya müharibəsi - Vikipediya

BAN TU THU
12 / 2019

(Baxılıb 2,298 dəfə, 1 baxılıb gün)